Wednesday, April 14, 2010

Sentencia: Látigo

Hoy me tocó trabajar en un informe sobre el cumplimiento, de Sudán y de su gobierno, de las obligaciones establecidas en la Convención de los Derechos del Niño para ser revisado por el Comité de Derechos del Niño que le toca reunirse próximamente. Hacer el informe es muy fuerte porque tienes redactar la situación de los niños, y créanme no es un buen escenario. Duele reporter cosas como estas:



“In Sudan children, as young as 7, can be held criminally responsible. Children on the streets or ‘vagrant’ children can, even after the 2004 Child Law, be arrested not for committing an offence but for being a ‘vagrant’. Children may be sentenced to whipping or lashes. Children may be sentenced to lengthy prison sentences for certain crimes. The 2004 Child Law still allows for children to be sentenced to ‘not less than 6 years’. Children may still be sentenced to capital punishment for certain Hudood or Qasas crimes. The main measures imposed on children are either prison or the lash”.

3 comments:

  1. Whao Vane... Se me pararon los pelos... Qué fuerte!!!

    ReplyDelete
  2. Con todo lo que cuentas, no entiendo como la religión musulmana es la más popular en del mundo ...... MUA

    ReplyDelete
  3. Vane!!! Aunque no entienda la mitad de lo q dice, es muy fuerte la parte q entiendo!!!
    Chiki.

    ReplyDelete